-
1 нестабильность размеров при последовательной обработке деталей
Automation: part-to-part nonrepeatabilityУниверсальный русско-английский словарь > нестабильность размеров при последовательной обработке деталей
-
2 допуски при обработке партии деталей
Automation: part-to-part tolerancesУниверсальный русско-английский словарь > допуски при обработке партии деталей
-
3 масло для отпуска деталей при термической обработке
Automobile industry: tempering oilУниверсальный русско-английский словарь > масло для отпуска деталей при термической обработке
-
4 up-dated source file
массив данных на выполнение запланированных ( технологических) операций по обработке деталей на рабочий деньмассив данных на выполнение запланированных ( технологических) операций по обработке деталей на рабочий деньАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > up-dated source file
-
5 переключаемые плоскости
Универсальный русско-английский словарь > переключаемые плоскости
-
6 производство
производство
Подразделение АНБ США, специализирующееся на вскрытии шифросистем и чтении шифропереписки.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
4.39 производство (production): Предварительная подготовка текста к переводу его в фотошаблоны, законченные справочные тексты или диалоговую документацию.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
3.1.6 производство (manufacturing): Процесс изготовления или выпуска:
- производственных материалов;
- компонентов или запасных частей;
- узлов;
- процессы термообработки, сварки, окраски, нанесения покрытий или другие отделочные операции.
3.7 производство (production): Период, в течение которого оборудование используется по назначению надлежащим образом, включая следующие операции:
- загрузку и разгрузку подлежащих обработке деталей и (или) материалов; эта загрузка (разгрузка) может осуществляться частично или полностью автоматически или вручную;
- обработку, в процессе которой луч лазера работает один или в комплексе с другими инструментами;
- контрольные операции.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
производство (manufacture): Операции и виды контроля, связанные с закупкой исходных материалов, их приемкой, обработкой, упаковкой, выпуском в реализацию, хранением и отгрузкой АФС.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
3.48 производство (manufacture): Изготовление предметов или материалов, часто в значительном объеме.
Примечание - Что касается трубопроводов, относится к видам деятельности, направленным на изготовление труб, протекторов или других деталей и нанесению покрытий, выполняемым по соглашению с одним или несколькими подрядчиками.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
3.6.22 производство (manufacturing): Функция или действие, предусматривающие перевод или превращение материала из сырья или заготовки в завершенное в дальнейшем состояние.
Примечание - Определение взято из словаря [5].
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
3.1.6 производство (manufacturing): Процесс изготовления или выпуска:
- производственных материалов;
- компонентов или запасных частей;
- узлов;
- процессы термообработки, сварки, окраски, нанесения покрытий или другие отделочные операции.
Источник: ГОСТ Р 51814.1-2009: Системы менеджмента качества. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001:2008 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части оригинал документа
3.116 производство (manufacturing): Функция или действие по превращению или преобразованию материала от сырья или частично готового продукта до последующей завершающей стадии продукта.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство
-
7 ЭВМ расчёта соотношений
Универсальный русско-английский словарь > ЭВМ расчёта соотношений
-
8 задавать приоритет
Универсальный русско-английский словарь > задавать приоритет
-
9 назначать приоритет
1) Theory of mass service: order2) Automation: prioritize (при обработке деталей в станочной системе)Универсальный русско-английский словарь > назначать приоритет
-
10 определять приоритет
Универсальный русско-английский словарь > определять приоритет
-
11 партиями
1) General subject: in lots2) Economy: batchwise (о производстве)3) Mechanics: in batch quantities5) Automation: in series (об обработке деталей) -
12 сериями
1) General subject: seriatim2) Mathematics: serially3) Economy: in batches4) Business: by series5) Automation: in batch quantities (напр. об обработке деталей) -
13 переключаемые плоскости
( при обработке деталей с помощью круговой интерполяции) switchable planesРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > переключаемые плоскости
-
14 ЭВМ расчета соотношений
( между операндами при обработке деталей на станке с ЧПУ) ratio computerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ЭВМ расчета соотношений
-
15 большая подача
( при механической обработке деталей) high feeding машиностр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > большая подача
-
16 chip-making time
основное время; машинное время ( при обработке деталей на станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chip-making time
-
17 multi-access machine
станок со свободным доступом ( инструментов) к различным частям ( обрабатываемой) детали (такая возможность необходима, напр., при обработке деталей сложной формы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-access machine
-
18 pallet robot
робот для ( автоматической) смены плит-спутников ( при обработке деталей на станке с ЧПУ)робот ( установленный) на приспособлении-спутникеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pallet robot
-
19 viscous stresses
pl.вязкие напряжения (напряжения, возникающие при течении электролита в межэлектродном зазоре и способствующие выносу продуктов при размерной электрохимической обработке деталей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > viscous stresses
-
20 функциональный отказ технологической системы
функциональный отказ технологической системы
функциональный отказ
Отказ технологической системы, в результате которого наступает прекращение ее функционирования, не предусмотренное регламентированными условиями производства или в конструкторской документации.Функциональный отказ технологической системы проявляется в полном или частичном прекращении ее функционирования. Примером частичного прекращения функционирования может служить поломка одного из инструментов при обработке деталей на автоматической линии. При этом может продолжаться выпуск продукции, но без обработки соответствующих поверхностей детали. К функциональным отказам следует относить и факты превышения сроков запланированных перерывов в работе, т.е. превышение регламентированного времени смены инструмента, установки заготовки (партии заготовок), заданных перерывов на отдых обслуживающего персонала и т.д.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональный отказ технологической системы
См. также в других словарях:
выдержка деталей из древесины (древесных материалов) после склеивания — Интервал времени, необходимый для обеспечения готовности склеенных деталей из древесины (древесных материалов) к последующей обработке. [ГОСТ 17743 86] Тематики технология деревообрабатыв. и мебльн. промышл … Справочник технического переводчика
Выдержка деталей из древесины (древесных материалов) после склеивания — 67. Выдержка деталей из древесины (древесных материалов) после склеивания Интервал времени, необходимый для обеспечения готовности склеенных деталей из древесины (древесных материалов) к последующей обработке Источник: ГОСТ 17743 86: Технология… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выдержка деталей из древесины (древесных материалов) после склеивания — – интервал времени, необходимый для обеспечения готовности склеенных деталей из древесины (древесных материалов) к последующей обработке. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Покрытие алюминиевое гидрооксидированное для закладных деталей — – металлизационное алюминиевое покрытие закладных деталей, прошедшее специальную тепловлажностную обработку с целью защиты от повреждения щелочной средой бетона, в т. ч. при тепловлажностной обработке. [Терминологический словарь по бетону и … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
Контроль активный — контроль деталей непосредственно в процессе обработки на станке или вне станка, дающий информацию о необходимости изменения режимов обработки или подналадки станка (изменение положения между инструментом и деталью). Название «активный»… … Большая советская энциклопедия
Объемно-поверхностная закалка — (металлов) это современная технология закалки стали. Данная технология разработана ведущими российскими учеными, является новым словом в области упрочнения металлов. Разработка этой технологии это результат более чем 10 летнего труда… … Википедия
ШВЫ — (ручные и машинные). Швом называют скрепление в определённом положении двух или нескольких слоев ткани ручной или машинной строчкой (рис. 1). Шириной шва называют расстояние от строчки до обрезного или подогнутого края ткани. Ширину шва… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Мацумаэ Тацуро — (р. 1927), японский учёный в области механики, иностранный член РАН (1988). Основные труды по специальной обработке деталей для электро и радиотехнической аппаратуры. Автор работ по созданию высоконадёжных скользящих контактов. * * * МАЦУМАЭ… … Энциклопедический словарь
ГРУППОВАЯ ОБРАБОТКА — метод обработки деталей машин, в основу к рого положены конструк тивно технологич. признаки типичной детали представителя данной группы. По этой детали проектируют технологич. процесс обработки, являющийся общим для всей группы деталей. Г. о.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЙ СТАНОК — машина для обработки изделий в основном снятием стружки реж. инструментом; применяется также для обработки неметаллич. материалов пластмасс, стекла, керамики и др. По степени специализации М. с. бывают: универсальные (общего назначения) для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
